Maryna Smiljanets är dramatiker, manusförfattare, journalist från Kyjiv, och biträdande chef för Mychajlivska-teatern och Nyckelpigans teater för barn och unga. Hon har studerat dramaturgi vid Kyjivs teater- och filmhögskola, och har såväl kandidat- som masterexamen i film och television från Kyjivs statliga teaterhögskola.

Barnpjäsen De allvarligas land (2015) och vuxenpjäsen Hundkojan (2018) har båda belönats med priser. 2024–25 spelades hennes pjäs Välkommen till Världens Slut på Schauspiel Stuttgart, och Borsjtj: mina mormödrars överlevnadsrecept på Drayton Arms Theatre, London samt Soloway Festival, München. Samma säsong debuterade hon som librettist med barnoperan Operaspel (musik av Olena Savtjuk) på Lvivs nationalopera.