Dramatiker: Heiner Müller
Översättare: Lars Bjurman
“Heiner Müllers Hamletmaskinen, skriven 1977–79, är en sex sidor kort massaker på Shakespeares renässansdrama. Müller upplöser varje roll i saltsyra tills bara vassa benskärvor återstår. Fragment av Hamlets masochism och mordiskhet, Ofelias offerskap och hämndbegär, moderns horeri och reproduktion av monstrositet.” (Amelie Björck, AB)
