Vi är alla bekanta med sagan om den goda askungen som trots sitt liv i askan till slut vinner prinsens kärlek och halva kungariket. Askungen lever som hushållerska i sin egen familj. Styvfadern Don Magnifico vill leva flott men ekonomin är körd i botten. Han har slösat bort de pengar som Askungens ärvde efter sin mor och ser att den enda lösningen för att komma på fötter är att gifta bort döttrarna Clorinda och Tisbe rikt. När de nås av nyheten att prins Ramiro bjuder till bal för att finna en hustru så tar intrigerna och förväxlingarna fart.
Operan “Askungen – eller godheten triumferar”, av Gioacchino Rossini är en komisk opera i två akter som hade premiär 1817. Det är en av Rossinis mest populära operor, känd för sina livliga och virtuosa sångnummer.
“Rikard Bergqvists svenska översättning gör att man inte behöver sakna italienskan” /Gunilla Brodrej, Expressen
“Rikards Bergqvist översättning förvandlar Askungen till en modern och rolig föreställning.” /Camilla Käller, pascen.se
