Colombine Teaterförlag

PjäserUpphovspersonerPremiärerOm oss
Bild på Klas Östergren

Klas Östergren

Översättare

Klas Östergren, född 1955, är en av Sveriges främsta författare. Han har varit verksam i över fyrtio år, och har givit ut en lång rad prosaverk. Bland tidigare verk finns både brett upplagda romaner som Gentlemen och Gangsters, och mer reducerade, som berättelserna i Österlentrilogin och Plåster. Klas Östergren har hela tiden också skrivit prosa i det korta formatet, 2015 samlades hans kortprosa i Samlade noveller. Han har även haft stora framgångar som manusförfattare för TV (bl.a. Soldater i månsken, Gustav III’s äktenskap och Gentlemän) och film (bl.a. Veranda för en tenor, som bygger på en av novellerna i Med stövlarna på).

Den 27 februari 2014 valdes Östergren in som ledamot i Svenska Akademien på stol nummer 11. Han tog sitt inträde den 20 december samma år. I samband med en konflikt i akademien meddelade Östergren den 6 april 2018 att han lämnar akademiens arbete och den 7 maj samma år beviljades utträdet. I Renegater (2020) redogör Östergren i romanform för händelserna i akademien under konflikten som ledde till hans utträde.

Klas Östergren har översatt en stor mängd dramatik av bl. a. Henrik Ibsen. Han har också översatt musikaler.

Översättningar
Pjäs Skådespelare Språk Publik Genre
Upphovspersoner
    Pjäser
      Premiärer