Dan Shafran är född i Rumänien 1948. Han är sedan länge verksam i Sverige som översättare och introduktör av rumänsk litteratur i Sverige och svensk litteratur i Rumänien. Han är fil. dr. i litteraturvetenskap. Dan Shafran var bibliotekarie vid Kungliga biblioteket och chef för Rumänska kulturinstitutet i Stockholm. År 1998 tilldelades han Einar Hansens översättarstipendium av bokförlaget Atlantis. År 1999 belönades han med De Nios översättarpris och 2003 fick han ett pris av Svenska Akademien.
| Pjäs | Medv. | Språk | Publik | Genre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ÄLDRE CLOWN SÖKES | 3 | 3 | 0 | 0 | Engelska, Tyska, Svenska, Danska | Vuxna | |
| HISTORIEN OM PANDORNA BERÄTTAD AV EN SAXOFONIST SOM HAR EN VÄNINNA I FRANKFURT | 2 | 1 | 1 | 0 | Franska, Rumänska, Danska, Svenska, Engelska | Vuxna | |
| KVINNAN SOM SLAGFÄLT | 2 | 0 | 2 | 0 | Rumänska, Svenska, Franska, Tyska, Engelska | Vuxna | Dokumentärt |
