Einar Heckscher, född 1938 i Uppsala, är en svensk författare och översättare.
2003 fick han Stiftelsen Natur & Kulturs översättarpris.